翻訳と辞書 |
Goguryeo–Wei Wars : ウィキペディア英語版 | Goguryeo–Wei War
The Goguryeo–Wei War was a series of invasions of the Chinese state of Cao Wei against the proto-Korean kingdom of Goguryeo from 244 to 245. The invasions, a retaliation of a Goguryeo raid in 242, destroyed the Goguryeo capital of Hwando, sent its king fleeing, and broke the tributary relationships between Goguryeo and the other tribes of Korea that formed much of Goguryeo's economy.〔Gardiner (1969), p.34〕 Although the king evaded capture and eventually settled in a new capital, Goguryeo was reduced to such insignificance that for half a century there was no mention of the state in Chinese historical texts.〔Byington, p. 93〕 By the time Goguryeo reappeared in Chinese annals, the state had evolved into a much more powerful political entity—thus the Wei invasion was identified by historians as a watershed moment in Goguryeo history that divided the different stages of Goguryeo's growth.〔Barnes, p. 23〕 In addition, the second campaign of the war included the furthest expedition into Manchuria by a Chinese army up to that time and was therefore instrumental in providing the earliest descriptions of the peoples who lived there.〔Byington, pp. 93-94〕 ==Background==
The polity of Goguryeo developed among the peoples of Manchuria and the Korean Peninsula during the 1st and 2nd century BC as the Chinese Han dynasty extended its control to Northeast Asia, creating the Four Commanderies of Han.〔Barnes, p. 20〕 As it grew and centralized, Goguryeo increasingly contacted and conflicted with China. Gogeryeo consolidated its power by conquering the territories on the north of the peninsula which were under Chinese rule.〔Tennant, p. 22. Original quote: " ... capital on the middle reaches of the Yalu near the modern Chinese town of Ji'an, calling it 'Hwando'. By developing both their iron weapons and their political organization, they had reached a stage where in the turmoil that accompanied the break-up of the Han empire they were able to threaten the Chinese colonies now under the nominal control ..."〕 When the power of the Han dynasty declined to internal turmoils in the 2nd century AD, the warlord Gongsun Du came to control the commanderies of Liaodong (遼東) and Xuantu, directly adjacent to Goguryeo. Gongsun Du's faction often quarreled with Goguryeo despite initial cooperation,〔Gardiner (1972A), pp. 69-70〕 and the conflict culminated in the Goguryeo succession feud of 204, which Gongsun Du's successor Gongsun Kang exploited. Though the candidate supported by Gongsun Kang was eventually defeated, the victor Sansang of Goguryeo was compelled to move his capital southeast from Jolbon (present-day Huanren Town, Liaoning) on the Hunjiang River (渾江) to Hwando (present-day Ji'an, Jilin) on the Yalu River, which offered better protection.〔Byington, pp. 91-92〕 Gongsun Kang moved in and restored order to the Lelang Commandery and established the new Daifang Commandery by splitting the southern part of Lelang.〔Gardiner (1972A), p. 90〕 Compared to the agriculturally rich Jolbon area, Hwando was situated in a mountainous region with little arable land. To sustain the economy after the move, Hwando had to constantly extract resources from the peoples in the countryside, which included the tribal communities of Okjeo and Ye.〔Gardiner (1972A), p. 89〕 The Okjeo were said to have worked as virtual slaves to the Goguryeo king, hauling provisions (such as cloth, fish, salt and other sea products) from the peninsula's northeast to the Yalu basin, reflecting the arrangement that Goguryeo had to adopt after the entry of Gongsun Kang. By the 230s, Goguryeo had regathered their strength from these tributary relations and regained their presence in the Jolbon region.〔Byington, p. 92〕 In 234, the Han dynasty's successor state Cao Wei established friendly contact with Goguryeo,〔Gardiner (1972B), p. 162〕 and in 238 an alliance between Wei and Goguryeo destroyed their common enemy Gongsun Yuan, the last of the Gongsun warlords (See Sima Yi's Liaodong campaign). Wei took over all of Gongsun Yuan's territories, including Lelang and Daifang — now Wei's influence was extended into the Korean Peninsula, adjacent to Goguryeo. The alliance broke down in 242, when King Dongcheon of Goguryeo plundered the Liaodong district of Xi'anping (西安平; near present-day Dandong, Liaoning) at the mouth of the Yalu River.〔Tennant, p. 22. Original quote: "Wei. In 242, under King Tongch'ŏn, they attacked a Chinese fortress near the mouth of the Yalu in an attempt to cut the land route across Liao, in return for which the Wei invaded them in 244 and sacked Hwando."〕 The motive for the raid, though not exactly clear, was suggested to be either a search for new agricultural land〔Barnes, p. 25〕 or competition for the control of the "Small River Maek" (小水貊) people nearby, a branch of the Goguryeo people known for their excellent bows.〔Gardiner (1972B), pp. 189-90 note 66〕 In any case, since a Goguryeo presence there would cut off the land routes between the Chinese heartland and the peninsular commanderies, the Wei court reacted most strongly to this apparent threat to their control of Lelang and Daifang.〔Byington, p. 93〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Goguryeo–Wei War」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|